:42:01
Éste es un
servicio especial.
:42:03
Precisa que alguién
sea llevado ante Jesus?
:42:09
O usted?
:42:11
Sólo una parte,
su cabeza.
:42:14
Y quien és esta
alma perdida?
:42:17
- Ese pecador irremediáble?
- Un mensajero.
:42:22
Estava en el Drome.
Se llama Johnny.
:42:26
Si me entrega su
cabeza en 24 horas.
:42:29
Triplicare su paga.
:42:38
Karl...
No me decepcione...
:42:47
Hey, que estás
haciendo?
:42:52
Puedo usar eso?
:42:53
Me debes 50 mil y usas
mi tarjeta de telefono.
:42:56
Y todavia és nuestro
primer encuentro.
:43:03
Bienvenido a AT&T.
:43:08
Entre palabra clave.
Por favor.
:43:22
Este número no consta
en guia. Como lo consiguio?
:43:25
No les gustan
las sorpresas?
:43:26
És un crimen federal
accesar lineas bloqueadas.
:43:30
Tengo 320 gigabytes de
datos de Pharmakon.
:43:33
No me joda.
:43:36
Saldre de aqui,
en 20 segundos.
:43:38
Que quiere
exactamente?
:43:41
Que me saquen los
datos de mi cabeza.
:43:43
Puede arreglarse.
:43:45
- Vamos a encontrarnos.
- Donde?
:43:47
Estas loco!
Van a cortarte la cabeza.
:43:49
- No, negociaran. Son una firma.
- El Yakuza también.
:43:53
Si no quieres venir, esta bien.
És un encuentro de negócios.
:43:57
De ser cierto, te pagare
lo que te debo. Sino...