Johnny Mnemonic
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Ca o încuietoare.
:35:02
Unde nu sînt încuietori?
:35:04
Nu.
:35:05
Face parte din afacere. Mai sigur pentru
mine. Mai sigur pentru client.

:35:10
-Cum de-i cunosti pe acesti....
-Poti sã le spui Lotek.

:35:14
Stãteam pe lîngã ei cînd eram copil.
:35:18
Cum naiba bagi tot rahatul
ãla în cap, totusi?

:35:21
Probabil cã esti bunicel la memorizare.
:35:25
Implant, cablat la cald.
:35:27
-A trebuit sã renunt la niste amintiri vechi.
-A trebuit sã renunti la ce?

:35:32
-Copilãria mea.
-Copilãria ta?

:35:37
Serios?
:35:40
Toatã?
:35:42
Nu-ti poti aminti nimic?
:35:45
Poate mai sînt urme reziduale.
:35:47
Cînd si cînd mai e ceva, dar nu
mã pot baza pe asta.

:35:52
Asta e o ciudãtenie.
:35:53
N-am pierdut nimic din ce voiam sã pãstrez.
Aveam nevoie de spatiu pentru slujbã.

:35:59
-Ai pãrinti, chestii de astea?
-Tu ai pãrinti si chestii de astea?

:36:03
Da, cîndva.
:36:06
Dar nu i-am vãzut de ani.
:36:09
Oricum, nu mã gîndesc
prea mult la asta, bine?

:36:13
La ce te gîndesti?
:36:16
Cînd esti singur?
:36:18
Mã gîndesc cã vreau sã ies
din gaura asta de sobolani.

:36:22
Vreau sã intru în retea.
Am nevoie de un computer!

:36:28
-Unde ai învãtat sã faci asta?
-Am avut o slujbã pe timpul verii.

:36:31
Spargeri si furturi.
:36:52
Îmi trebuie un Sino-Logic 16
mãnusi Sogo 7 Data...

:36:56
...un modul GPL stealth...
:36:59
...un translator inteligent Burdine
si cãsti cu vizor Thompson.


prev.
next.