Johnny Mnemonic
к.
для.
закладку.
следующее.

:34:05
Это всего лишь мои вещи.
:34:06
Слезоточивый газ, дротики, гранаты.
:34:10
Всё, что необходимо девушке.
:34:14
Ты позволила мне заснуть?
:34:17
Тебе было необходимо это.
:34:22
Я тебе сказал, что спешу. Я-мертвец,
если не извлеку это из башки.

:34:31
Эй!
:34:32
А ты ни разу не подглядел,
что везёшь?

:34:34
Обычно это кодируется. Как замок.
:34:38
Ну, а когда нет?
:34:40
Нет. Закрытая территория.
:34:43
Безопасней для меня.
Безопасней для клиента.

:34:46
Откуда ты знаешь этих?..
:34:48
Называй лотексами.
Мы выросли вместе.

:34:54
Но как всё-таки удерживаешь
эту дрянь в своей голове?

:34:58
Должно быть неслабая память?
:35:01
Имплантант. Электронное
устройство.

:35:03
Но мне пришлось отказаться
от долгосрочной памяти.

:35:05
Отказаться от долгосрочной чего?
:35:08
-Моего детства.
-Твоего детства?!

:35:13
Неужели?
:35:16
От всего?
:35:19
Ты ничего не помнишь?
:35:21
Может остались какие крохи.
Время от времени что-то мелькает...

:35:25
Но мне не удаётся удержать.
:35:28
Потерять детские воспоминания-
фантастика.

:35:30
Может я и не забыл бы, если бы
хотел сохранить это в памяти.

:35:33
Но мне нужно место для работы.
:35:35
У тебя есть родители?
:35:37
А у тебя есть родители?
:35:39
Да.
:35:41
Были. Но я очень давно
с ними не виделась.

:35:44
Да?
:35:46
В любом случае я много
об этом не думаю. Ясно?

:35:49
Тогда о чём ты думаешь?
:35:52
Когда ты один?
:35:55
Я думаю, что хочу выбраться
из этой крысиной дыры!

:35:58
Что должен подключиться к сети.
Что мне нужен!.. компьютер.


к.
следующее.