Johnny Mnemonic
к.
для.
закладку.
следующее.

1:00:01
А кто такой Джоунс, о котором
Спайдер сказал, что он твой шанс?

1:00:06
Ну он...
1:00:09
Он...
1:00:10
Служил в ВМФ. Во время войны.
1:00:13
Знаешь, в его голову заложили
очень много всего, как тебе.

1:00:17
Что-то типа усилителей памяти?
1:00:19
Я не знаю.
1:00:21
Увидишь.
1:00:29
Приятель, там внизу какие-то психи!
Они действуют мне на нервы.

1:00:33
В Рэтланде полно сумасшедших, Стик.
Не обращай внимания.

1:00:37
Нет, приятель.
1:00:40
Там, внизу...
1:00:42
Это фургон Спайдера!
1:00:44
Да. Надо сказать Джей-Боуну.
1:00:47
У меня идея.
1:00:49
Давай спустим на него Фольксваген!
1:00:51
-Не вздумай, Стик.
-Смотри. Я это сделаю!

1:00:55
Эй, даже не говори об этом.
Джей-Боун рассвирепеет.

1:00:58
-Нет, я это сделаю.
-Эй, проснитесь же, проклятье!

1:01:02
-Это дерьмо, чувак.
-Никакого дерьма, просто...

1:01:10
О чёрт!
1:01:27
Что, чёрт, происходит?
1:01:31
Что, чёрт, происходит?!
1:01:36
Ты знаешь...
1:01:38
Всю мою жизнь...
1:01:40
...Старался не выходить
из своего угла.

1:01:44
Правило номер 1 : никаких осложнений.
1:01:48
Теперь оказывается...
1:01:51
...Я несу ответственность
за весь этот проклятый мир!

1:01:54
И нет человека, который не
стремился бы убить меня! Если...

1:01:57
Если... Если только моя собственная
голова не взорвётся прежде.


к.
следующее.