:27:01
Johnny! Èakali so me, Ralfi.
:27:03
Dva velika, moka.
:27:06
Johnny prosim.
Naj ti pojasnem. Johnny!
:27:09
Podtaknil si mi, prijatelj.
:27:12
Johnny, nisem kriv.
Bila je napaka.
:27:16
Mrtev si, èe ne spravi tega
problema iz glave.
:27:22
Drek.
:27:24
Ne po glavi.
:27:27
Ne mi povedat, da si ga udaril po glavi.
:27:43
Sem.
:27:51
Hooky, daj mi moje stvari.
:27:54
Daj no.
:28:25
Zgleda da prihaja k sebi.
:28:25
Zgleda da prihaja k sebi.
:28:32
Kako se poèuti, Johnny?
:28:36
Kaj so mi naloili?
:28:37
Prekleto knjinico od kongresa?
:28:40
Poèutim se kot da mi bojo mogani eksplodirali.
:28:43
Mislim da tvoj prijatelj lahko poskrbi za to.
:28:54
Ralfi, laniva vreèa dreka.
:28:58
Prosim uredimo to kot gospodje.