1:23:05
- Сега,
1:23:05
Джоузеф Дред,
1:23:07
аз ще съдя теб.
1:23:10
Задето съди твоя плът и кръв -
1:23:13
виновен!
1:23:15
Задето отсъди да бъдем хора,
1:23:17
когато можехме да бъдем богове -
1:23:19
виновен!
1:23:22
Присъдата е смърт!
1:23:23
- Гледай да не пропуснеш.
1:23:26
Мунициите са изчерпани.
1:23:31
Сигнална ракета!
1:23:36
Съдът се разпуска.
1:23:50
- Дред!
1:24:08
- Подай си ръката.
1:24:10
За трети път си ми задължен,
Дред!
1:24:25
- Дръпни се назад, Хърши.
1:24:31
Арестуван ли съм?
1:24:33
Не е необходимо.
1:24:34
Централата оповести плана
"Янус" след смърта на Грифин.
1:24:38
Те знаят истината.
1:24:39
- Съдия Дред,
трябва да възстановим Съвета.
1:24:43
Искаме вие да застанете начело
като Главен Съдия.
1:24:49
- Аз съм уличен Съдия.
1:24:51
И съм много закъснял за
работа.
1:24:53
Благодаря, Олмайер.
1:24:54
- Умирам, а съм тъй млад!
Извинете!
1:24:59
- Екстра! Ето кой обра овациите!