:08:06
To je poslední upozornìní!
:08:09
Tam je soudce Dredd!
:08:11
Musí se nìkoho bát?
Tak se boj mì!
:08:15
Sejdu dolù a vzdám se.
Odvrátím tím pozornost.
:08:21
Blbý nápad.
:08:23
Dredde, pojï a chy nás!
:08:30
- Vìdìl jsem, e to udìlají.
- Soudce Dredde, zadrte je!
:08:34
Støílejí s 20-mm náboji z 300 metrù.
:08:38
Jen z 200 metrù to má úèinek.
Jsme v bezpeèí.
:08:44
Co tam postáváte, sudkynì Hersheyová?
:08:48
Èekáme na posily.
:08:52
U dorazili.
:08:54
Pojïme! Podle pøedpisu. Po jednom.
:08:58
Já jdu napøed. Ty uzavøe øadu.
:09:03
Granát!
:09:09
- Pìkný zásah, pane!
- Potkáme se na 40-tém!
:09:12
Dones náboje!
:09:14
Buïte k sobì hodní!
Jezte recyklované jedlo!
:09:20
I vy jste s námi?
:09:23
Vichni na nì!
:09:35
Dredd!
:09:41
Tady u je zjednaný poøádek.
:09:43
- Dalí místnost je moje!
- Zelenáèi! Stùj!
:09:47
Vichni jsou zatknutí...
:09:51
Zdechnìte, soudci!
:09:56
Jste zatknutí.
:09:58
Zahoïte zbranì!
Pøipravte se na rozsudek!