:16:00
To se o mnì øíká, e?{24070}{24135}To je jedno.
Stanovil jste standard.
:16:05
Ale teï ho urèuje ty.
Pro mnoho kadetù.
:16:10
- Jsi legendou.
- Pane!
:16:14
Pamatuje, kdy jsi byl kadetem?
:16:16
Pamatuji, co jste mì nauèili, pane.
:16:19
Byl jsi mým nejlepím ákem.
:16:22
Mám pro tebe novou úlohu.
:16:25
Od zítra bude dva dni
v týdnu uèit na akademii.
:16:29
Je to pro mì èest.
Boj beze zbranì, anebo støelbu?
:16:33
Etiku.
:16:37
TRESTANECKÁ KOLONIE ASPEN
:17:02
Poèkejte tu!
:17:10
Stùjte! Identifikujte se!
:17:12
Miller. Øeditel.
:17:15
Vzor hlasu rozpoznán.
Dìkuji, øediteli.
:17:19
Proè jste pøili?
Pøili jste pokecat?
:17:23
Bohuel mám málo èasu.
Povinnost volá.
:17:26
Povinnost...
:17:28
Krmit tyto parazity na útraty veøejnosti?
:17:33
Ano.
:17:36
A zvl tebe.
:17:38
Já nic nestojím. Já jsem jen duch.
:17:44
Oba jsme tu uvìznìní.
:17:47
Vy za vaím stolem...
:17:50
...a já za tímto.
:17:52
Pìkný dárek od Farga.
:17:56
To za nae sluby.
:17:59
Kdy si zaèal vradit nevinné, Rico...