:40:06
Jak to dobøe zní!
:40:08
Mìli jsme se potkat
na bezpeènìjím místì.
:40:19
Co tu není bezpeèné?
:40:21
Reportér je mrtvý.
:40:24
Fargo je na cestì.
:40:26
Dredd v Aspenu.
:40:29
- Proè by tu nemìlo být bezpeènì?
- Je mrzuté...
:40:34
...e Hammond musel být umlèený.
Dozvìdìl se o JANUSovi.
:40:39
Ale Dredda jsem mohl vyuít.
:40:41
Zapomeòte na Dredda!
U není ádný Dredd!
:40:45
Víte, co je jeho modlou, co uznává?
Zákon!
:40:49
Vás by oddìlal.
:40:51
Kdyby zjistil, jak na to kalete.
:40:58
A ví, jaké to je, hnít v Aspenu.
:41:01
A ví, jak bylo mne.
:41:05
Èeká nás hodnì práce.
:41:07
JANUS?
Kde je?
:41:11
- Hned uvidí.
- Kdy?
:41:13
U brzy.
:41:22
Do té doby potøebuji chaos, Rico.
:41:26
Války blokù jsou jen zaèátek.
:41:29
Chci, aby na ulicích zavládl strach.
:41:33
Potom se Rada bude muset obrátit na mì.
:41:36
A na JANUS.
:41:38
Chce strach?
:41:41
To jsem já!
:41:42
Chce chaos? Já jsem chaos.
:41:46
Chce nový zaèátek?
Prosím. Já jsem nový zaèátek.
:41:58
Raketoplán CF 188 z Aspenu.