Judge Dredd
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:02
Nikdy jsme nemìli vzít zákon z jejich rukou.
:54:06
Zøídili jste poøádek v chaose, pane.
:54:08
Ano.
:54:09
Vyøešili jsme hodnì problémù.
Ale ještì víc jich vyplulo na povrch..

:54:14
Být soudcem znamená...
:54:18
...mít pøíliš velkou moc v rukách
jedné osoby.

:54:22
Zkusili jsme vytvoøit dokonalého soudce.
:54:27
Nazvali jsme projekt JANUS.
:54:30
Pøed 40 roky byli pùvodní radì
odebrané vzorky DNA

:54:34
od soudcù.
Vybrali jsme jednoho.

:54:37
Toho mého.
:54:39
Zvýraznili jsme jeho nejlepší vlastnosti.
:54:44
A potlaèili ty nejhorší
slabosti a nedostatky.

:54:50
A takto jsme vytvoøili tebe.
:54:53
Nestvoøili jste mì.
:54:57
Mám rodinu.
:54:59
Øíkal jste, že byli zabití,
když jsem byl malý.

:55:02
Lhal jsem ti.
:55:06
- Mám s nimi fotku.
- Je falešná. Podvedli jsme vás oba.

:55:12
Oba?
:55:14
Pøi experimentu bylo
vytvoøené ještì jedno dítì.

:55:17
Ale nìco se pokazilo.
:55:20
Geneticky zmutoval na dokonalého zloèinca.
:55:24
Mám bratra?
:55:26
Byli jste nejlepší kamarádi.
Hvìzdy akademie.

:55:30
Ale on se zmìnil.
:55:32
A ty si ho za jeho zloèiny odsoudil.
:55:36
Rico?
:55:43
Dovolili jste,
abych odsoudil vlastního bratra?

:55:47
- A nikdy jste mi to neøekl?
- Nemohl jsem.

:55:54
- Byl si pro mì jako syn.
- Syn?


náhled.
hledat.