:55:02
Jeg løj.
:55:05
- Jeg har et billede af dem.
- Forfalsket. Vi løj for jer begge.
:55:12
- Os begge?
- Der blev skabt et barn mere.
:55:17
Men noget gik galt.
:55:19
Genetisk muteret til at blive
den perfekte kriminelle.
:55:24
- Har jeg en bror?
- I var bedste venner på Akademiet.
:55:28
Mønsterelever.
Men så ændrede han sig.
:55:31
Og du dømte ham
for hans forbrydelser.
:55:35
Rico?
:55:39
Rico!
:55:42
De lod mig dømme min egen bror.
:55:46
- Det fortalte De mig aldrig.
- Jeg kunne ikke.
:55:53
- Du var som en søn for mig.
- En søn?
:55:58
Mit liv er én stor løgn !
:56:03
Rico måtte henrettes
for at beskytte dig og byen.
:56:07
Rico . . .
:56:11
Rico!
:56:14
Han lever.
:56:16
Nej.
Jeg underskrev selv ordren.
:56:19
- Jeg så rapporten.
- Jeg dræbte ikke Hammond.
:56:23
Det var ham!
Hans DNA fik mig dømt.
:56:27
Griffin. Det var Griffin.
:56:30
Vi er begge blevet ført bag lyset.
Det gør mig ondt, Joseph.
:56:36
Rico dræbte mig og tilintetgjorde dig.
:56:39
Find dem, Joseph !
:56:43
Du må ikke dø . . .