1:06:02
Griffin, gendan sikkerhedsspærringen.
1:06:05
Ingen af jer har den styrke
eller vilje, disse tider kræver.
1:06:10
Central, lad Janus være åben.
1:06:14
Griffin, dette er forræderi.
Du har netop beseglet din skæbne.
1:06:18
Nej !
1:06:19
I har beseglet jeres skæbne.
1:06:22
Rico!
1:06:36
Hvem siger, politik er kedeligt?
1:06:39
Dredd? Jeg mente nok, det var dig.
1:06:43
Hold dig for ørerne.
1:06:48
Rico . . .
1:06:50
Joseph.
1:06:57
Ud herfra. Nu !
1:07:01
Nej !
1:07:06
- Du er anholdt, Griffin.
- Er jeg det?
1:07:15
Stands ham! Han har lige
dræbt hele Rådet!
1:07:19
Dredd, sig til dem, jeg er uskyldig !
1:07:35
Kom så, Fergie!
1:07:38
Hvor er du sjov
at være sammen med, Dredd !
1:07:54
Hvad er der galt med det lort?