:17:03
Wait here.
:17:11
Remain still. ldentify yourself.
:17:13
Miller. Warden.
:17:15
Voice sample recognized.
Thank you, Warden. System disarmed.
:17:19
Why are you here ?
Did you come for another chat ?
:17:24
Just a short one, l'm afraid.
Duty calls.
:17:27
Ah, duty !
:17:29
Feeding these parasites here
at the public's expense ?
:17:34
Yeah.
You especially !
:17:38
l don't cost anything.
:17:42
l'm a ghost.
:17:44
And we're both
prisoners here.
:17:48
You're behind your desk...
and l'm behind this.
:17:53
What a clever reward
from Fargo, huh ?
:17:57
l mean,
considering the services.
:17:59
When you started killing
innocent people, Rico,
:18:03
you went beyond service.
:18:06
The innocent exist only until they
inevitably become perpetrators...
:18:10
like you.
:18:13
Guilt and innocence...
:18:17
is a matter of timing.
:18:19
Your..
:18:21
Our mysterious benefactor...
:18:25
has sent you a package.
:18:31
Deactivate shield.
Autoguns only.
:18:34
Autoguns reactivated, Warden Miller.
:18:42
Hmm.
:18:44
- What is that ?
- lt's an ancient puzzle...
:18:49
that contains
the meaning of life.
:18:57
So, tell me, Rico,