:44:00
Eso.
:44:01
Tal vez sea una fiesta de sorpresa.
:44:05
¡Vamos a cazar a gente de ciudad!
:44:13
¡Hora de vengarse, Dredd!
:44:34
Dredd, ¿qué es esto?
:44:41
Morirán del brazo de Dios.
:44:44
Su aliento los consumirá.
:44:49
¡Aleluya!
:44:59
Central, solicito acceso
a información gráfica.
:45:02
Identifica a este hombre.
:45:05
Buscando. Hombre desconocido,
de 200 centímetros de estatura...
:45:09
...tono de piel tres. 10...
:45:12
...9...8...
:45:16
¿Central? ¿Hola?
:45:18
EI Sistema Central
ha desconectado esta terminal.
:45:22
Su permiso ha sido revocado,
Juez Hershey.
:45:32
Habla eI Juez Capitán.
Hallamos los escombros del avión.
:45:45
No hay rastro de Dredd.
:45:47
Habrá sobrevivido la caída.
:45:49
Se equivoca. No hay sobrevivientes.
:45:53
¿Entiende? ¡Halle a Dredd!
:45:55
EI piloto sí. Está vivo.
:45:58
¡No hay sobrevivientes!
¿Me entiende?