Judge Dredd
prev.
play.
mark.
next.

:42:12
Ovo je Aspen Shauttle CF-188.
:42:14
U toku je olujna aktivnost u
pustinji, letjeri æemo na 60 stopa.

:42:19
Vrijeme leta otprilike 4 sata.
:42:39
Dredd? Ne udaraj me. Žao mi je.
Žao mi je. Nemoj me povrijediti.

:42:43
Što radiš ovdje?
:42:46
Osuðen sam zbog zloèina.
Pogrešno osuðen.

:42:53
Stvarno?
To je na neki naèin èudno.

:42:56
Što je odluèilo?
:42:58
Dva pogrešno osuðena momka
koja sjede jedan do drugog.

:43:02
Ti si dobio kaznu
kakvu Zakon zahtjeva.

:43:04
5 godina...samo zato što
sam spašavao jebeno dupe?

:43:09
To je bila greška!
:43:12
Zakon ne pravi greške.
:43:15
Stvarno? Kako objašnjavaš to
što se tebi dogodilo?

:43:22
Ne možeš... zar ne?
:43:26
Super!
Gospodin. "Ja sam Zakon" ne može.

:43:30
Pa,možda,
je na neki naèin ovo tiranija.

:43:34
Možda je greška.
:43:36
Ili je to možda poetska pravda!
:43:48
Shuttle dolazi'! Shuttle!
Shuttle!

:43:50
Shuttle dolazi', Tata!
Gledaj!

:43:56
Hvala Svevišnjem za
ove darežljive darove.


prev.
next.