Judge Dredd
prev.
play.
mark.
next.

:55:03
Kreirali smo tebe.
:55:07
Niste me kreirali,
gospodine.

:55:10
- Ja imam obitelj.
- Ne.

:55:13
Na Akademiji, ste mi rekli da
su ubijeni kada sam bio vrlo mlad.

:55:16
Lagao sam.
:55:19
Imam njihovu sliku.
:55:21
Lažna.
Lagali smo... obojicu.

:55:25
Obojicu?
:55:27
Bilo je i drugo dijete
stvoreno u tom eksperimentu,

:55:31
Ali negdje smo pogriješili.
:55:34
Genetski je mutirao
u savršenog kriminalca.

:55:37
Imam brata?
:55:40
Bili ste najbolji prijatelji na Akademiji.
Glumio je prijatelja.

:55:44
A onda se promijenio.
I za njegove grijehe, si mu sudio.

:55:50
Rico?
:55:54
Rico.
:55:57
Pustili ste mi da sudim bratu?
Nikad mi niste rekli, gospodine.

:56:01
Nisam mogao!
:56:07
Bio si mi kao sin!
:56:10
Sin.
:56:13
Moj cijeli život je laž.
:56:17
Rico je morao biti uklonjen,
da zaštitimo grad.

:56:22
Rico.
:56:25
Rico je živ!
:56:29
Ne.
Potpisao sam naredbu osobno.

:56:34
- Vidio sam izvještaj.
- Nisam ubio Hamonda.

:56:37
To je bio on. To je bila njegova DNA.
zbog toga su me osudili.

:56:41
Grifin.
To je bio Grifin.

:56:44
Grifin, da.
:56:46
Obojicu su prešli, Jozefh.
Tako mi je žao.

:56:49
Rico me je ubio
i uništio tebe!

:56:53
Na.. Naði ga,
Jozefh.

:56:57
Nemoj umrijeti.

prev.
next.