Judge Dredd
prev.
play.
mark.
next.

1:24:03
Dredde.
1:24:21
Daj mi ruku.
1:24:23
To je sad tri puta, Dredde.
1:24:38
Ostani otraga, Hersey.
1:24:44
- Jesam li uhiæen?
- To neæe biti potrebno.

1:24:47
Centrala je emitirala Janus plan
poslije Griffinove smrti.

1:24:50
Svi znaju istinu.
1:24:52
Suèe Dredd, mi moramo
obnoviti Sud.

1:24:56
Htjeli bismo da razmislite
o postavci za Vrhovnog suca.

1:25:02
Ja sam ulièni Sudac.
1:25:04
I kasnim na posao.
Hvala ti, Olmejer.

1:25:07
Umirem li.
Još uvijek sam mlad.. Oprostite.

1:25:12
Oh, to je sjajno!
On dobija sve pohvale.

1:25:14
Dredde?
1:25:16
Ja sam ga nauèio sve što zna.
1:25:18
Dredde, to je to?
1:25:22
Nema pozdrava?
1:25:24
Zdravo, Hersey.
1:25:34
Istinu govoreæi,
ja se vjerovatno mnogo bolje ljubim.

1:25:37
Oh! Dobro, hajde, idemo, hoæete li?
Možemo li proæi pored bank-automata?

1:25:50
Lijepo je biti èovjek,
zar ne misliš isto?

1:25:52
Znao sam da æeš to reæi.
1:25:58
Preveo i obrada: Milennium Studio - I G R I Š Æ E
HTTP://HRDIVX.COM


prev.
next.