1:14:05
Dredd heeft weten te ontsnappen.
1:14:07
Hij is straks behoorlijk in de
minderheid. Nietwaar, Centrale ?
1:14:11
Correct, Judge Rico. Het nieuwe
D.N.A.-weefsel is vermenigvuldigd...
1:14:15
... en de kloonprocedure is begonnen.
- Nieuw weefsel ?
1:14:19
Die D.N.A.-weefsels lagen
daar al meer dan 30 jaar.
1:14:21
Ik heb de koelkast uitgeruimd.
1:14:23
Dat was 't beste D.N.A. van de Raad.
1:14:28
Waarmee heb je 't vervangen ?
1:14:34
Je zou me moeten feliciteren.
Ik word vader.
1:14:37
Je bent erg onbeleefd.
- Je weet niet wat je doet.
1:14:41
De nieuwe lichting Janus-Judges
worden niet jouw marionetten.
1:14:45
Het worden mijn broers en zusters.
Onder mijn gezag.
1:14:49
Ik kan dit niet toelaten.
Jullie zijn gek. Allebei.
1:14:52
Ik maak hier 'n einde aan.
1:14:58
Centrale, help me.
1:15:01
Mijn excuses, de ABC-robot is
niet verbonden met mijn systeem.
1:15:06
Dat klopt, Griff.
Dit is pas echt high-tech.
1:15:10
Robot, ruk zijn armen
en benen van z'n romp.
1:15:13
Bewaar z'n hoofd tot het laatst.
Hij mag niks missen.
1:15:22
Fergie, blijf hier.
- Helemaal alleen ?
1:15:25
Je hebt mij nodig om Janus
te ontmantelen. We zijn 'n team.
1:15:28
Jij doet misschien wel 't meeste,
maar we zijn 'n team.
1:15:31
Ik red me wel.
- Ik breng je geluk.
1:15:34
Geluk ?
- Je leeft toch nog ?
1:15:55
Ik krijg een signaal door.
1:15:58
Het komt van dichtbij
en het komt deze kant op.