1:11:02
By tvojím priate¾om sa ve¾mi nevypláca.
1:11:05
Prepáè.
1:11:19
Ruky na stenu!
Veï to pozná.
1:11:23
- Kto si?
- Dredd povedal...
-Dr hubu!
1:11:27
- Èo sa stalo?
-To povedz ty mne. My tam vonku umierame.
1:11:31
108 sudcov za 48 hodín.
Èo sa to do pekla deje?
1:11:37
- Myslí, e mám v tom prsty ja?
- U vôbec neviem, kto si.
1:11:49
Nikdy by som ti neublíil.
To predsa vie.
1:12:00
V poriadku.
1:12:03
Tak mi o òom nieèo povedz!
1:12:06
Presvedèil si ma teraz,
ako keï som a obhajovala.
1:12:09
Volá sa Rico.
1:12:12
A je to môj brat.
1:12:14
Vzorka DNA bola rozmrazená
a je pripravená na klonovanie.
1:12:19
Urobíme meniu zmenu v plánoch.
1:12:22
Chcem existujúce vzorky DNA znièi!
1:12:27
Aktivujte túto vzorku DNA!
1:12:30
- Èo to robíte?
- Centrála, odoberte túto vzorku DNA!
1:12:36
Teraz!
1:12:38
Toto nebolo súèasou plánu.
Griffin by toto nikdy neschválil.
1:12:42
Spracovanie.
1:12:44
Griffin bol mojim opatrovníkom,
keï ma upol za mree.
1:12:50
Aké je tvoje ospravedlnenie?
1:12:54
Povedala si, e nemám city ani emócie.
1:12:59
- Teraz vie preèo.
- Dredd, pozri sa na mòa!