:19:00
Netopýrù bych se
v tomhle domì bál nejménì.
:19:05
Èeho byste se tedy bál?
:19:08
Nechtìl bych ít v domì,
kde nìkoho zavradili.
:19:14
Malého Alana Parrishe.
Udìlal to jeho táta.
:19:19
V domì je tisíc míst,
kam mohl ukrýt tìlo.
:19:24
Zejména kdy ho rozsekal na kusy.
:19:27
Snad nechcete pøijít hned
první den pozdì do koly?
:19:35
- Není tu jediný netopýr. - Slyíte?
:19:38
V tomhle domì se nemáte èeho bát.
:20:07
Jste den ve kole, a u si mì
volá øeditel. To snad není pravda.
:20:14
Tedï se hezky uklidníme
a dojíme veèeøi.
:20:19
Víme, proè jsi ten dùm
dostala tak lacino.
:20:21
Pøed 26 lety z nìj zmizel
Alan Parrish.
:20:28
Jeho rodièe ho rozsekali
a zazdili ho tady.
:20:32
Tak dost, u mám po krk tìch lí.
Zùstanete doma.
:20:39
Prima, v tomhle pitomém mìstì
stejnì není kam jít.
:20:43
Jen pro tvou informaci,
to nebyla le.