:35:04
Promiòte.
:35:07
Klid, holka.
:35:13
Víte, co se stalo s tou továrnou?
:35:18
Poloila se, jako vechno
v tomhle mìstì.
:35:22
Venku je zima. Nedáte si kafe?
:35:26
Proè by zavírali tátùv podnik?
:35:29
Kdy mu utekl kIuk,
Sam se ho vydal hledat.
:35:34
Utratil vechny peníze.
Pøestal chodit do práce.
:35:41
Pøestala ho zajímat.
:35:44
Myslím, e nikdo nemiloval
svého kluka tak jako Sam.
:35:53
Tu máte, vdy zmrznete.
:35:57
Díky. Bydlí Parrishovi nìkde poblí?
:36:01
Tu a tam je vídám.
:36:04
Jsou na Adams Street.
:36:25
Nai rodièe jsou taky mrtví.
:36:29
Byli na Blízkìm východì
na mírových jednáních...
:36:38
Táta dìlal v reklamì.
:36:43
Schází ti, viï? Mì taky.
:36:51
U zas nìkam bìí.
:36:55
Vím, e jsi rozruen,
ale pojïme to dohrát.
:36:59
- My? Proè potøebujete mì?
- Kdyby to bylo moc dìsivì.