1:11:52
Άλαν, μίλησέ του,
σε παρακαλώ.
1:11:54
Βιαζόμαστε, εντάξει;
1:11:57
Το ξέρω, αλλά είναι παιδί
και προσπαθούσε να βοηθήσει.
1:12:02
Τζούντυ, έλα.
1:12:06
Σ' είχα προειδοποίησει, Πήτερ...
1:12:09
...αλλά εσύ ήθελες να παίξεις.
1:12:13
Κλαίς;
Μην κλαίς.
1:12:17
Ψηλά το κεφάλι.
1:12:20
Το κλάμα δεν βοήθησε
ποτέ κανέναν.
1:12:23
Αν έχεις πρόβλημα,
το αντιμετωπίζεις σαν άντρας.
1:12:36
Συγγνώμη. Παρόλα
τα 26 χρόνια στη ζούγκλα...
1:12:40
...έγινα σαν τον πατέρα μου.
1:12:42
Έλα εδώ, με συγχωρείς.
Δεν πειράζει.
1:12:46
Δεν πειράζει αν φοβάσαι.
1:12:49
Δεν είναι αυτό.
1:12:51
Τι είναι;