1:32:22
Μπαμπά, το καινούργιο 'αθλητικό'
είναι τέλειο.
1:32:25
Όχι, παπούτσι είναι.
1:32:27
Έφτασαν.
1:32:28
Θα σας δούμε αύριο.
1:32:31
Αυτό θα είναι
το καλύτερο δώρο.
1:32:35
Έφτασαν;
1:32:41
Τζιμ, καλώς ορίσατε.
1:32:43
-Από 'δω η γυναίκα μου η Μάρθα.
-Αυτή είναι η Σάρα.
1:32:46
Πού είναι τα παιδιά;
1:32:49
Θεέ μου, εκεί είναι.
1:32:52
Πώς το ήξερες;
1:32:55
Το υπέθεσα...
1:32:57
Σωστά, αυτά είναι τα παιδιά μας.
1:33:00
Τζούντυ και Πήτερ.
Παιδιά, χαιρετήστε τους Πάρρις.
1:33:03
Χαίρω πολύ.
1:33:07
Ακριβώς όπως σας θυμόμασταν.
1:33:12
Νοιώθω σαν να τους ξέρω.
1:33:16
Είπες στον Άλαν τόσα
πολλά γι' αυτά.
1:33:20
Θα φέρω τα δώρα.
1:33:23
Λατρεύουμε τα παιδιά.
1:33:24
Καλά Χριστούγεννα.
1:33:30
Λοιπόν, πότε
θ' αρχίσεις;
1:33:31
Ήτανε να πάμε διακοπές για σκί.
Στον Καναδά...
1:33:36
Όχι!
1:33:39
Με συγχωρείτε.
1:33:41
Απλώς...
1:33:43
...σας χρειαζόμαστε
για την προώθηση της νέας γραμμής.
1:33:47
Κανένα πρόβλημα.
Αρχίζω την άλλη εβδομάδα.
1:33:49
Έλα να σε συστήσω
στους συνεργάτες σου.
1:33:54
Ελάτε μέσα. Το σπίτι μας
ήταν σπίτι σας... είναι σπίτι σας.