1:11:25
Ahí está.
1:11:26
Esperen aquí.
1:11:37
Te agarré, niñita.
1:11:41
Cuando Alan sepa
de tu predicamento, vendrá.
1:11:43
El no sabe que estoy aquí,
se arruinó su plan. Me voy.
1:11:49
¡Muévete y te vuelo
la tapa de los sesos!
1:11:53
Llamen a la policía.
1:11:55
Con eso va a venir corriendo.
1:12:02
¡Revisando precio!
1:12:04
"NO HAY VENTA"
1:12:08
Si me sueltas,
puedo parar todo esto.
1:12:12
Suena extraño,
pero es verdad.
1:12:14
¡Me tienes que ayudar!
1:12:17
Yo sé que me voy a arrepentir.
1:12:20
Nada más no te muevas.
1:12:25
Ya está.
Ya te solté.
1:12:27
¿Y ahora, qué hacemos?
1:12:29
Tú quédate aquí.
1:12:31
¡Mis llaves!
1:12:31
Por tu propio bien.
1:12:33
- ¡Las llaves de mis esposas!
- ¡Tengo que hacer esto!
1:12:37
Luego me darás las gracias.
1:12:39
Carl, código rojo.
1:12:40
1 mujer, 2 niños,
rehenes en "Rey Ahorra-Mucho'.
1:12:43
Parece ser el sospechoso armado
que reportaste antes.
1:12:47
Contesta, Carl.
1:12:50
- ¿"Rey Ahorra-Mucho"?
- Es una tienda.
1:12:52
Arrímate.
1:12:53
¡Espera, espera!
Con cuidado.
1:12:57
Descuida, ya he hecho esto antes.
Una vez.