:35:04
Elnézést !
:35:07
Nyugi, kicsikém !
:35:13
Nem tudja véletlenül, hogy
mi történt a gyárral ?
:35:17
Tönkre ment, mint minden
más is a városban.
:35:22
Hûvös van.
Kér egy csésze kávét ?
:35:25
Miért zárták be a Parrish
cipõgyárat?
:35:29
Mikor a fia elszökött, mindenét
arra tette fel, hogy megtalálja.
:35:34
Minden pénzét. Egy idõ után
nem jött be többet dolgozni.
:35:41
Már nem érdekelte.
:35:44
Nem hinném, hogy bárki is
jobban szerette volna a fiát.
:35:53
Fogja, mielött megfagy odakint !
:35:57
Köszönöm.
A család még itt él a környéken ?
:36:01
Néha látom õket.
:36:04
Odaát, az Adam Streeten.
:36:25
A mi szüleink is meghaltak.
:36:29
A Közel-Keleten tárgyaltak
a békérõl...
:36:38
A mi papánk reklámügynök volt.
:36:43
Fogadok, hogy hiányzik.
Nekem is.
:36:51
Megint rájött a mehetnék !
:36:55
Tudom, hogy fel vagy kavarva, de
be kéne fejeznünk a játékot.
:36:59
- Nekünk ? Mi szükségetek rám ?
- Hátha újra rémisztõ lesz.