:04:07
Wat is er ?
:04:09
- Niets.
- Alan !
:04:14
Dit is geen speelterrein.
Het is hier gevaarlijk.
:04:19
- Wil je me thuisbrengen ?
- Zit Billy Jessup achter je aan ?
:04:26
Vroeg of laat
moet je de confrontatie aangaan.
:04:30
Als je voor iets bang bent,
moet je 't onder ogen komen.
:04:38
Je weet toch
dat ie hier niet mag spelen.
:04:42
- Wat wilde je me laten zien ?
- Een momentje.
:04:54
Wat krijgen we nou ?
:05:10
Wie heeft dit gedaan ? Nou ?
:05:18
Ik.
:05:32
Je ziet m'n vriendin wel vaak.
:05:36
- We zijn gewoon vrienden.
- Nu niet meer.
:05:39
Grijp hem.
:05:53
Eikels.