:34:46
Tu była fabryka taty.
:34:48
Robił najlepsze buty
:34:51
w Nowej Anglii.
:35:03
Przepraszam.
:35:08
Leżeć.
:35:13
Co się stało z fabryką?
:35:17
Splajtowała.
Jak wszystko w tym mieście.
:35:23
Jest zimno. Chcesz kawy?
:35:26
Jak do tego doszło?
:35:29
Sam zrezygnował ze wszystkiego,
by odnaleźć syna.
:35:34
Czas, pieniądze.
:35:36
Wszystkiego.
:35:38
Przestał przychodzić do pracy.
:35:41
Nie zależało mu już.
:35:44
Chyba nikt nie kochał syna
tak jak Sam.
:35:49
Weź.
:35:53
Zamarzniesz.
:35:57
Dziękuję.
Parrishowie wciąż tu są?