:39:00
Hledal jste tohle?
:39:02
Nechal jsem ji u seranta u vchodu.
:39:06
Nevyndal jste ji?
:39:08
Nenamíøil jste ji na Bobbyho?
:39:10
Ne.
:39:12
Nedal jste mu ji do ùst
a nehral jste s ním ruskou ruletu?
:39:18
Ne.
:39:21
Jak jsem tedy vìdìl, kde ji mam hledat?
:39:37
Vratil jste se.
:39:39
Zacneme.
:39:43
Proc jste mi neøekl o svých pøestupcích?
:39:45
Jakých?
:39:47
Tenkrat, kdy se mì Tanny
snail zabasnout?
:39:49
To snad ne.
:39:51
Tanny Brown do vaseho zatcení
v Dade County nezasahoval.
:39:54
Dade County?
:39:57
Byl jste obvinìn z ùnosu.
:40:00
To byl kec.
:40:01
Kecy.
Jel jsem se projet s jednou bílou holkou.
:40:04
Jen jsme se projeli.
:40:06
To ona mì o to poadala.
:40:08
Ten blbej policajt, co mì dostal,
byl nahodou její kluk.
:40:11
To se vù bec nemìlo dostat k soudu.
:40:16
Mùj ivot se pak zmìnil.
:40:19
Jak?
:40:23
Jak se zmìnil,
kdy byl ten pøípad nakonec zamítnut?
:40:30
Vzali mi stipendium.
:40:33
Stipendium v mem pøípadì znamenalo...
:40:37
Ja budu studovat zadarmo
a oni si zlepsí povìst.
:40:40
Dostal jsem se k soudu,
nedostal jsem svým povinnostem.
:40:45
Pøipadali si v pravu.
:40:48
Stejnì si pøipadal v pravu Tanny,
kdy po mnì sel...
:40:51
Pockejte.
:40:53
Nerozumím vam.
:40:58
Pøedstavte si, e jeden zlej clovìk...