:50:01
OK.
:50:09
Würden Sie den Brief für mich aufgeben?
:50:14
Danke.
:50:24
Ochopee.
:50:27
Nette Stadt.
:50:29
Was geschah dort?
:50:30
Sie sprachen mit Bobby Earl.
Nervöser Junge.
:50:35
Haben Sie Joanie Shriver getötet?
:50:39
Hab ich sie getötet?
:50:41
Es waren so viele.
:50:44
Haben Sie Joanie Shriver getötet?
:50:46
Sie sind genauso außer sich
und aufgeregt wie Bobby Earl.
:50:50
Waren Sie's?
:50:57
geschlagen, mißhandelt,
mißbraucht worden sei.
:51:02
Wir haben's hier mit einer Neigung,
einem Appetit zu tun.
:51:11
Nicht Ursache und Wirkung. Nur Appetit.
:51:15
Zum Teufel mit Ihnen.
:51:18
Ich bin erfüllt von Macht.
:51:21
Für Sie mag ich machtlos, gefangen sein,
:51:23
Tag und Nacht eingesperrt in eine Zelle.
Aber ich habe eine Kraft,
:51:27
die über die Gitter hinausreicht!
:51:30
Ich erreiche, wen ich will.
:51:36
Niemand ist außerhalb meiner Reichweite.
Hören Sie? Niemand!
:51:41
Haben Sie sie getötet?
:51:46
Wie würden Sie wissen, ob ich lüge?
:51:48
Töten fällt mir leicht.
Wie schwierig kann da lügen sein?
:51:52
Ja. Fahr zur Hölle.
:51:54
Oh ja.
:51:55
Da gibt's keinen Zweifel.
:51:58
Und wenn ich helfe, etwas zu finden?