1:00:00
Heben Sie das auf.
1:00:05
Falls es die Mordwaffe ist,
1:00:07
sollte sie von einem Gesetzeshüter
entdeckt werden.
1:00:12
Ich verstehe.
1:00:19
So gefährden wir
meine rechtliche Position nicht.
1:00:26
Danke, Professor.
1:00:57
Verdammt noch mal !
1:00:59
Verdammt, Sie haben einiges zu erklären.
1:01:03
Sullivan ...
1:01:04
gestand sozusagen,
das Mädchen getötet zu haben.
1:01:12
Scheiß auf Blair Sullivan
und scheiß auf Sie!
1:01:15
Nein! Frohlocket!
1:01:18
Denn ein großes Unrecht wird vergolten.
1:01:36
Was fuhr Sullivan?
1:01:40
Drei Autos.
1:01:42
Gestohlen.
1:01:43
Was hatte er in Florida?
1:01:48
Einen grünen Monarch.
1:01:49
Verdammt.
1:01:51
Wir brauchen einen Ford Granada.
1:01:55
Ich halte deinen Monarch ...
1:01:57
und biete dir Bobby Earls ...
1:01:59
Granada.