:44:05
¡Cállate! ¡Cállate! ¡Cállate, loco infeliz!
:44:09
¡Cállate!
:44:11
Es como una sentencia de
muerte encima de otra.
:44:15
Me llama "su última víctima".
:44:18
¿Quién es?
:44:24
Blair Sullivan.
:44:43
Me hizo dudar.
:44:45
Ya estaba yo pensando:
:44:47
quizá este hombre tenga razón.
:44:50
¿Qué quiere decir?
:44:51
Lo más gracioso es que
casi se sale con la suya.
:44:55
¿Me salgo con qué?
:44:57
Su esposa, embustero.
:45:00
Su apellido de soltera es Prentiss, ¿no?
:45:03
Sí. Ese era.
:45:05
Antes de casarse con usted.
:45:06
Laurie Prentiss, fiscal.
:45:09
¿Qué hay con ella?
:45:12
Ella fue la fiscal en el juicio
de Earl por secuestro. ¿Le suena?
:45:19
¿Qué creía, amigo?
:45:21
¿Que la policía de los
pueblitos no hace su tarea?
:45:24
¿Que no sabemos obtener información?
:45:27
No entiendo exactamente
qué se trae entre manos...
:45:31
...pero se lo advierto:
:45:33
Váyase de mi pueblo.
:45:48
Llevaba seis meses resolviendo
todo sin juicios.
:45:52
Sólo quería demostrarle a
los jefes lo buena que era.
:45:55
Estaba decidida.
Pensé que tenía el caso ganado.
:45:59
Mi mejor testigo,
el hombre que lo arrestó dijo...