1:31:02
Quítame la mordaza.
1:31:04
Está allá afuera.
1:31:05
¡Apúrate!
1:31:11
¡Está ahí afuera, en algún lado!
Llévate a Katie.
1:31:13
¡Pronto!
1:31:14
Todo va a salir bien.
1:31:17
No sé si vaya a regresar.
1:31:54
Bienvenido a la fiesta, Profesor.
1:31:57
¡Ya basta!
1:31:58
Deme la pistola de Tanny.
1:32:02
No soportó verme libre,
dándome la gran vida,
1:32:05
así que maté al desgraciado.
1:32:07
Deje que se vayan. Ya me tiene a mí.
1:32:11
No lo quiero a usted, Profesor.
1:32:14
¿Verdad, Laurie?
1:32:16
No lo he estado esperando a Ud.
y pensando en Ud. los últimos ocho años.
1:32:20
Pero ella retractó sus acusaciones.
1:32:22
Demasiado tarde.
1:32:24
Me metió una noche a la cárcel
para hacerse famosa a costa mía.
1:32:29
Sullivan tenía razón.
"El pecado es el orgullo."
1:32:32
-Lo lamento.
-¿Ah, sí?
1:32:34
No sabía que lo iban a lastimar.
1:32:36
¿Lastimar?
1:32:38
¿Quieres ver lo que me
hicieron esos infelices?
1:32:42
Me cortaron.
1:32:46
¡Me castraron!
1:32:47
¿Sientes eso?
1:32:51
Hiciste que...
1:32:53
¿Creías que les importaba
un carajo la justicia?
1:32:57
¡Siéntate!