:08:09
Esiinnyin viimeksi
oikeudessa 25 vuotta sitten.
:08:11
Jos kieltäydytte, menen Princetoniin
etsimään Harry Gilyardin.
:08:17
Hän on hyvä mies.
-Mutta hän käski tulla tänne ensin.
:08:23
Valitan, en voi.
:08:29
Voinko viedä teidät jonnekin?
Missä asutte?
:08:31
En missään.
Princetoniin lähtee bussi klo 2 yöllä.
:08:37
Menen sinne itse. Kiitos ajastanne.
:08:42
Pitäkää se vain, se on teille osoitettu.
:09:09
Isä.
:09:15
Hienoa.
:09:19
Jatkakaa vain.
:09:23
Missä äiti on?
:09:34
Mitä sinulle tapahtui?
:09:36
Olin nuorisovankilassa
yhtä Carlosia haastattelemassa.
:09:41
Syyte huumeiden myynnistä.
Pikkurikoksia, huumeiden käyttäjä.
:09:46
Kysyin häneltä hänen äidistään.
:09:49
Hän suuttui, ja minä näin tähtiä.
:09:52
Tavallinen työpäivä.
:09:56
Tuntia myöhemmin yritin
vakuuttaa tuomarin siitä -
:09:59
että Carlos sopii nuorisorikollisten
ohjelmaan.