:08:01
"Battu" ?
:08:03
Par Tanny Brown,
le pire flic anti-noir des Everglades.
:08:09
"Homicide volontaire."
:08:11
"Peine de mort."
:08:12
Le juge blanc
:08:13
avait 87 ans. Il a dit qu'il fallait
abattre Bobby comme une bête.
:08:22
Je n'exerce plus depuis 25 ans.
:08:24
Si vous refusez, je dois aller
a Princeton voir M. Harry Gilyard.
:08:30
Il est bon.
:08:31
Mais je devais vous voir d'abord.
:08:36
Je regrette.
:08:42
Je peux vous déposer ?
:08:44
Je ne suis nulle part. Il y a un bus
pour Princeton a 2 h du matin,
:08:49
j'irai toute seule.
:08:51
Merci de m'avoir écoutée.
:08:55
Gardez-le.
:08:56
Il y a votre nom dessus.
:09:35
Ou est ta maman ?
:09:46
C'est quoi ?
:09:49
J'étais au Centre
:09:51
de jeunes détenus avec un gamin, Carlos.
:09:54
Un dealer.
:09:55
Le pedigree habituel : petits délits, drogue.
:09:59
A un moment, je I'interroge