:14:21
On est informatisé depuis 1985.
:14:23
Avant, c'est sur microfiches,
:14:28
Ça sera long ?
:14:30
Ça dépend, chéri. Tu vas voir
ce que je fais, si on m'aide.
:14:37
Le cadavre d'unejeune fille nue découvert
:14:46
Un ex-étudiant inculpé du meurtre
:14:52
Ferguson coupable Condamné a mort
:15:01
Sergent Rogers ?
:15:02
Levez les bras.
:15:15
Magnétophone.
:15:22
Allez-y.
:15:36
Votre première visite, M. Armstrong ?