1:18:00
Tu es prête ?
1:18:02
Ou es-tu, J.T. ?
1:18:03
Je le lâche pas.
1:18:05
Angle Collins et 50ème.
1:18:07
Colle-lui au train,
mais fais rien sans mon feu vert.
1:18:12
Affirmatif.
1:18:24
Bobby vous a ciblé. Il a ses raisons.
1:18:28
Quelles raisons ?
1:18:30
Ça ne répond pas.
1:18:32
Pas de message ?
1:18:36
On t'a fait marcher en mesure !
1:18:38
Tu souffriras comme Job !
1:18:40
Le péché est I'orgueil...
1:18:43
le messager, la vengeance !
1:19:04
Je I'ai oublié !
1:19:06
Angus !
1:19:07
L'ours que papa m'a donné. Je I'ai oublié !
1:19:10
- On a rendu la clé.
- On ne va pas le laisser.
1:19:14
Peut-être qu'une femme de chambre
nous fera entrer.
1:19:47
Qu'on ne touche pas a ces bagages !
1:19:50
Je reviens.