1:27:29
Ou est-il ?
1:27:31
Dégage-moi.
1:27:33
Il est dehors.
1:27:40
Quelque part. Sors Katie de la !
1:27:44
Ça va aller.
1:27:45
Il est par la. Je ne sais pas s'il va revenir.
1:28:22
Bienvenue a la fête, professeur.
1:28:25
L'arme de Tanny.
1:28:30
Il pouvait pas me voir libre,
1:28:32
j'ai tué ce con.
1:28:34
Laissez-les. Vous me tenez.
1:28:37
Ce n'est pas vous que je veux, professeur.
1:28:40
Pas vrai, Laurie ?
1:28:42
Je ne pensais pas a vous,
1:28:44
pendant ces huit ans.
1:28:46
Elle a renoncé a poursuivre.
1:28:49
Pas assez tôt.
1:28:51
Tu m'as maintenu en taule une nuit
pour te faire un nom.
1:28:55
Sullivan avait raison.
"Le péché, c'est I'orgueil."
1:28:58
Je suis désolée.