:19:00
... ik moest mezelf onderpissen,
ik ben geschopt...
:19:04
... en toen kwam
agent Tanny Brown binnen.
:19:19
Tanny, niet doen.
- Ik wil dat je erbij blijft.
:19:30
De knappe Robert Earl.
:19:35
Ik vraag 't je...
:19:39
... voor de laatste keer.
- Ik heb 't al gezegd.
:19:41
Ik ken dat meisje niet.
Waarom zou ik liegen ?
:19:46
Kom op, Robert Earl. Vertel op.
:19:49
Schei uit.
:19:52
Hoe heb je haar in de auto gekregen ?
Zeg eens A.
:20:01
Vertel op.
:20:07
Ik heb de pest
aan knappe klootzakjes zoals jij.
:20:21
Ze zijn minstens 22 uur
met me bezig geweest.
:20:23
Geen eten, geen water,
geen slaap en niet naar de wc.
:20:27
En toen ben je met haar
naar een stille plek gereden.
:20:31
Ongeveer vier kilometer
ten zuidoosten van haar huis.
:20:43
En ben je daar heengereden...
:20:46
... met de bedoeling haar
te ontvoeren, te verkrachten...
:20:49
... te misbruiken en te vermoorden ?
:20:58
Praat in de microfoon, Robert Earl.