:18:03
Gãsitã violatã ºi înjunghiatã,
în mlaºtina Everglades.
:18:06
O profesoarã a identificat
maºina ca fiind a mea.
:18:09
Poliþistul Tanny Brown a venit
ºi m-a arestat.
:18:12
- Am citit raportul.
- Sã vã spun ceva.
:18:14
Aici, în Florida,
:18:16
dacã ºeful autoritãþii nu te înghite,
eºti al lui.
:18:19
E un negru cãruia îi place sã se creadã...
:18:22
- E negru ?
- Da.
:18:27
În Sud, au angajat poliþiºti negri
care sã-i tortureze pe negri.
:18:31
Se numeºte acþiune pozitivã.
:18:37
Povesteºte-mi despre mãrturia ta.
:18:42
Mãrturia mea ?
:18:43
Am fost pãlmuit. Bruscat.
Bãtut cu o carte de telefon.
:18:48
M-au lovit pânã am fãcut pe mine.
:18:51
Apoi a intrat poliþistul Tanny Brown.
:19:06
Tanny, stai !
:19:07
Am nevoie de sprijinul tãu pentru asta.
:19:17
Frumosul Robert Earl !
:19:22
- Te întreb pentru ultima oarã.
- Îþi jur. V-am spus.
:19:28
N-o cunosc pe fata asta.
:19:30
N-am de ce sã mint. N-o cunosc.
:19:35
Vorbeºte !
:19:37
Spune !
:19:40
Cum ai bãgat-o în maºinã ? Spune !
:19:48
Vorbeºte !
:19:55
Urãsc idioþii.
:19:57
- Nu cunosc nici o Joanie Shriver.
- Frumosule, vorbeºte !