:05:11
ªi eu voi studia Dreptul.
Am absolvit prima liceul.
:05:15
Bravo.
:05:18
Aº vrea sã merg la Universitatea
din Virginia.
:05:21
E o ºcoalã bunã
iar mama locuieºte la Newport News.
:05:36
Joanie ºi cu mine.
Tata spunea cã suntem fetele lui.
:05:41
Voiam sã deschidem împreunã
un magazin cu animale.
:05:46
Mi-e dor de ea.
:05:49
- Nu trece o zi fãrã sã-i vorbesc.
- Cui ?
:06:02
- Maurice, du-te ºi spalã-te.
- Dar, tatã...
:06:05
Du-te ! E gata masa ?
:06:07
Ia paharul dlui Armstrong. Vrea sã plece.
:06:14
Ieºi afarã din casa mea.
:06:15
N-ar fi trebuit sã te ocupi de cazul Shriver.
:06:18
- Ar trebui sã te arestez.
- Îi erai prea apropiat.
:06:20
N-ai nici un drept sã-mi interoghezi copiii.
:06:23
N-ai nici un drept
sã-mi spui ce am de fãcut.
:06:26
De câte ori a mâncat aici,
:06:27
de câte ori a dormit împreunã cu Lena ?
:06:30
Ascultã ! Am un birou.
:06:32
De ce ai venit aici ?
:06:34
M-am gândit cã poate vrei
sã gãseºti cuþitul.
:06:38
- Dintr-o datã eºti Sherlock Holmes.
- Tu nu eºti sigur.