:08:00
Den vite domaren sa att Bobby Earl
var ett djur som borde skjutas.
:08:09
Det är 25 år sen jag utövade advokatyrket.
:08:12
Säger ni nej, ska jag till Princeton,
New Jersey, och träffa mr Gilyard.
:08:17
-Det är en bra man.
-Men jag skulle kontakta er först.
:08:23
Tyvärr kan jag inte.
:08:29
-Kan jag skjutsa er nånstans?
-Nej.
:08:33
Jag tar bussen till Princeton från
terminalen. Jag tar mig dit själv.
:08:38
Tack för er tid.
:08:42
Behåll det. Det var adresserat till er.
:09:09
Pappa!
:09:14
Såja, såja...
:09:19
Fortsätt ni.
:09:23
Var är mamma?
:09:34
Vad har hänt?
:09:36
Jag var på ungdomsvårdsskolan för
att träffa en grabb. Carlos...langare.
:09:43
Gamla vanliga köret:
förseelser, narkotikabrott.
:09:46
När jag frågade om hans mamma,
blev han som galen och rök på mig.
:09:52
-En vanlig dag på jobbet alltså.
-En timme senare...
:09:58
...övertygade jag domaren om
att socialt arbete vore lämpligast.