:35:01
-Och jag dig... Kommer du hem?
-Nej, inte i kväll.
:35:07
-Jag vill att du sover hos mamma.
-Jag är för gammal.
:35:12
Inte för din skull, utan för hennes.
Och för min...
:35:17
-För din skull, då.
-Så ska det låta.
:35:20
-Jag älskar dig.
-Jag älskar dig med.
:35:42
BOBBY EARL
SKA BRINNA I HELVETET
:36:00
Fan! De avskyr långa historier
om hur man förstört deras fordon.
:36:07
Jag hoppas du tog tilläggsförsäkringen.
:36:13
Fast sprakandet är ju fint.
:36:16
Ja, för fan, de kanske inte vill
att det ska målas över.
:36:20
Det skulle inte jag vilja.
:36:29
Vad ska vi göra för att bli av med dig?
:36:32
Övertyga mig om att
Bobby Earl förtjänar att dö.
:36:37
Omöjligt just nu, så jag
förlorar ingen tid på att försöka.
:36:42
Men...jag har en fråga.
:36:46
Vet du att Earl greps för
kidnappning i Dade County?
:36:50
Ett år innan mordet på Joanie.
Det gick till rättegång.
:36:55
Vårt kära offer glömde förstås berätta det.
:36:59
Hur gick det?