:55:03
Ta mr Armstrongs glas. Han skulle just gå.
:55:08
-Ut ur mitt hus!
-Du skulle inte ha tagit fallet.
:55:13
Jag borde gripa dig.
Du har inte rätt att fråga ut mina barn.
:55:17
Du ska inte säga hur jag ska sköta jobbet.
:55:21
Hur ofta åt hon här? Sov hon över?
:55:24
Jag har ett kontor. Varför kom du hit?
:55:29
Jag tänkte att du kanske ville hitta kniven.
:55:32
-Så du är plötsligt Sherlock Holmes.
-Du är det då inte.
:56:25
Hittat nåt?
:56:29
''Sänd ditt bröd över vattnet,
ty i tidens längd får du det tillbaka.''
:56:35
Predikaren, elfte kapitlet, första versen.
:56:38
-Blair Sullivans anvisningar.
-Blair Sullivan...
:56:42
''Om ett träd faller,
mot söder eller mot norr''-
:56:46
-''så ligger det på den plats
där det har fallit.''
:56:50
Ja, du har verkligen fått upp ett spår nu.
:56:54
Verkligen.
:56:57
-Hur kom Blair Sullivan in i bilden?
-Det är en lång historia.