:34:02
Fous le camp d'ici.
:34:05
Putain il fait chaud.
:34:07
C'est un sauna ici.
:34:10
Ouais, il fait chaud.
:34:13
Ça c'est vrai.
:34:15
Merde.
:34:21
Allez, macaque.
:34:23
Darcy sera
au Nasa ce soir?
:34:25
Ouais, sûrement.
:34:27
Y'a de I'herbe par ici?
:34:29
Non. On devrait passer
au parc en prendre.
:34:31
Darcy sera
peut-être là.
:34:33
C'est vrai.
:34:35
Je devrais porter
des casquettes.
:34:40
C'est à moi ça.
:34:42
Regarde mes cheveux.
:34:44
- Je vais me muscler.
- Vraiment?
:34:46
Oh ouais.
:34:47
Une Chinoise a dit que je serais
bien avec des muscles.
:34:52
Je vais être un dur.
J'exploserai ceux qui m'emmerdent.
:34:57
T'es poilu sous les bras.
Sans dec'.
:34:59
T'as toute
une botte de paille là.
:35:01
T'en veux?
:35:03
Fous-moi
la paix avec ça.
:35:05
- Tu pues, mec.
- Et alors?
:35:07
Tu pues.
:35:08
Cette merde me donne des allergies
sous les bras et le ventre.
:35:12
J'aime mon odeur.
C'est naturel.
:35:14
Tu pues quand-même.
:35:16
Ta mère pue.
:35:19
Ces chips sont rassies.
:35:23
Regarde ce macaque.
:35:26
C'est moi, macaque.
:35:28
Moi et ta pétasse.
:35:30
Mongol.
:35:32
Il veut qu'on passe
du temps ensemble.
:35:35
Je connais
à peine mon vieux.
:35:39
Shut...
:35:41
Je vais sortir un moment.
:35:43
- Tu rentres quand?
- Pas trop tard.
:35:45
4:30 du matin?
:35:47
Pas trop tard.
:35:50
T'es sûre que je peux pas
avoir d'argent?
:35:54
Si j'en avais, peut-être,
mais j'ai pas un rond.