1:05:08
Oh, merde.
1:05:11
Pourquoi tu m'ignores,
Gertie?
1:05:14
Billy...
1:05:15
Je t'aime, Gertie.
Je sens que je t'aime.
1:05:18
Tu ferais mieux de te casser,
Billy.
1:05:22
Tu veux dire quoi?
Je t'aime.
1:05:24
Je veux faire
quelque chose pour toi.
1:05:26
Je veux t'emmener dîner.
Je veux te sortir.
1:05:31
Billy,
bouge ton cul d'ici.
1:05:34
Gertie, je voulais pas.
Gertie.
1:05:38
Je veux t'acheter à manger.
Des hot-dogs.
1:05:43
- Un petit bisous de plus.
- Non Harold, non.
1:05:46
Allez, non.
1:06:35
Tu sais?
1:06:37
Je t'aime.
Je veux être proche de toi.
1:06:39
Je veux te sentir.
Je veux être avec toi.
1:06:44
C'est très réel.
Tu comprends ce que je veux dire?
1:06:47
Je veux...
Je veux coucher avec toi.
1:06:52
- Allez.
- Non, non.