:45:00
Mogłbym cię o coś zapytać?
:45:03
Przepraszam.
Nie chcę się narzucać.
:45:06
Tylko tak na ciebie patrzę
i wyglądasz na zmartwioną.
:45:10
Lubię na ciebie patrzeć.
:45:13
Ale twoja twarz wygląda tak markotnie.
:45:16
Więc zastanawiam się...
:45:18
czy mógłbym ci jakoś pomóc.
:45:21
Może mógłbym cię jakoś pocieszyć.
:45:23
Nie, nic mi nie jest, dzięki.
:45:24
Nic ci nie jest?
:45:25
Tak.
:45:27
Bo nie wyglądasz za dobrze...
:45:29
jesteś bardzo ładną młodą damą.
:45:31
Po prostu wyglądasz na zmartwioną.
:45:35
Cóż, miałam zły dzień.
:45:39
Panienko...
:45:41
Mogę zapytać co jest nie tak?
:45:45
Mogę?
:45:47
Wszystko jest nie tak.
:45:49
Niee, nie wszystko.
:45:52
Słonko wciąż świeci.
:45:55
Mamy taki piękny dzień.
:45:59
Niektóre rzeczy są w porządku, prawda?
:46:01
Tak, chyba tak.
:46:02
Zerwałaś z chłopakiem?
:46:04
Nie.
:46:05
Masz problemy z policją?
:46:06
Nie.
:46:07
Jestem coraz bliżej?
:46:09
Tak lepiej,
wyglądasz jak królowa balu z takim uśmiechem.
:46:13
Urocze dziewcze.
:46:16
Tak.
:46:18
Wiesz jak byłem młody...
:46:21
byłem zakochany w królowej balu.
Darlene Luise.
:46:26
Miała taki duży pieprzyk na twarzy.
:46:30
Tak mnie podniecał.
:46:33
Wiesz..
przypominasz ją trochę.
:46:36
Podobne policzki i podbrudek.
:46:38
Dzięki.
:46:39
Jejciu...
ale byłem w niej zauroczony.
:46:43
To była pierwsza dziewczyna,
której włożyłem język w usta.
:46:48
Słuchaj...
cokolwiek to jest, po prostu o tym zapomnij.
:46:51
Życie jest za krótkie.
Staraj się być szczęśliwa.
:46:55
A co jeśli nie potrafię być szczęśliwa?
:46:58
Cóż...