:45:00
Kan jag få ställa en fråga?
:45:03
Jag vill inte vara till besvär.
:45:06
Det var bara det att jag tittade på dig
och du såg upprörd ut.
:45:10
Jag gillar att titta på dig...
:45:13
...men ditt ansikte ser upprört ut.
:45:16
Så jag undrade...
:45:18
...om jag kunde vara till någon hjälp?
:45:21
Jag kanske kunde muntra upp dig,
eller nått.
:45:23
Nej, det är bra, tack.
:45:24
Är du ok?
:45:25
Ja.
:45:27
För att du ser inte ok ut.
:45:29
Du är en mycket vacker ung dam...
:45:31
...men det är bara det att
ditt ansikte ser bekymrat ut.
:45:35
Ja, men det har bara varit
en jobbig dag
:45:39
Fröken...
:45:41
Skulle jag kunna fråga
vad det är som bekymrar dig?
:45:45
Är det ok?
:45:47
Allt är fel.
:45:49
Nej inte allt.
:45:52
Solen skiner fortfarande.
:45:55
Det är en underbar dag idag.
:45:59
Några saker är bra, eller hur?
:46:01
Jo, det är väl så...
:46:02
Gjorde du just slut med din pojkvän?
:46:04
Nej.
:46:05
Är polisen efter dig?
:46:06
Nej.
:46:07
Börjar jag närma mig?
:46:09
Det var bättre.
Du ser ut som en prinsessa, när du ler.
:46:13
En förtjusande ung kvinna.
:46:16
Japp.
:46:18
När jag var ung...
:46:21
...så var jag kär i skolans populäraste tjej.
Darlene Louis.
:46:26
Hon hade en stor svart "skönhets prick"
mitt på hennes ansikte.
:46:30
Den brukade göra mig
så upphetsad.
:46:33
Du...
du är ganska lik henne.
:46:36
Precis runt kinderna och hakan.
:46:38
Tack.
:46:39
Oj oj oj...
Du ska bara veta hur kär jag var i henne.
:46:43
Hon var den första tjejen
som jag stoppade tungan i hennes mun.
:46:48
Aja..
Vad än det nu är, så glöm det.
:46:51
Livet är för kort.
Försök att vara glad.
:46:55
Men om man inte kan vara glad?
:46:58
Hmm...