:13:11
Бев...
:13:14
- Няма нужда от хеликоптер.
- Човекът е ранен! Ще го докарам.
:13:17
- Намаш разрешение.
- Целуни ме отзад!
:13:21
Вие наблюдавайте Келвин, ясно?
:13:28
Аз ще се оправя с него.
:13:41
Боли ли?
:13:43
- Какво правите?
- Кои са тъпаците, които избягаха?
:13:47
Не, не, не. Спокойно.
:13:49
Внимавай. От прокуратурата са тук.
:13:54
Това е той.
:13:58
Хей.
:13:59
Трябват ми останалите.
:14:04
- Не ги познавам.
- Какво мислиш, че е това?
:14:07
Обвинение в кражба?
:14:09
Партньорът ти е мъртъв
и познай кой ще отговаря за това?
:14:12
Има прострелян полицай, който ти
влошава положението. Искаш ли да си помогнеш?
:14:17
Веднага ми кажи имената.
:14:19
Един тип ми се обади, събуди ме,
каза, че има работа за мен.
:14:24
Обеща ми $1 500.
:14:26
- Кой беше?
- Не знам. Някакъв тип.
:14:29
Някакъв тип?
:14:32
Обвинен си в предумишлено убийство.
:14:35
30 години за убийството и
10 - защото е умишлено.
:14:38
Мислиш ли, че този тип,
ако беше при нас,...
:14:42
...мислиш ли, че би лежал 40г. заради теб?
:14:52
Имаш ли семейство?