Kiss of Death
prev.
play.
mark.
next.

:26:06
Το πορτοφόλι μου.
:26:10
Να πάρει το πορτοφόλι σου;
:26:17
Στ' ορκίζομαι, μακάρι να 'μουν εγώ εκεί μέσα,
δεν θα το έκανα, γιατί...

:26:22
- Πάμε.
- Είχαμε δουλειά.

:26:24
- Περίμενε μια στιγμή.
- Πάμε.

:26:27
Μπορεί να φέρει η Ρόζι την Κορίνα
να την δω;

:26:29
- Εσύ οδηγούσες το φορτηγό.
- Μην λες τέτοια πράγματα.

:26:33
Τώρα δεν μου απέμεινε κανείς.
:26:35
'Ελα. Ώρα να φεύγουμε.
:26:41
Τι ώρα πήγε για δουλειά η Μπεβ,
τη μέρα που πέθανε;

:26:44
- Δεν είμαι σίγουρη.
- Θα στο θέσω αλλιώς, Ρόζι.

:26:48
Τι ώρα κατέβηκες για να πάει στη δουλειά;
Στις έξι, στις εφτά το πρωί;

:26:52
Τζίμι...
:26:59
Δεν γύρισε καν στο σπίτι
απ' το προηγούμενο βράδι.

:27:05
Μου είπε ότι θα την έφερνε ο Ρόνι,
αλλά δεν γύρισε ποτέ πίσω.

:27:10
Δεν έφτασε ποτέ, Τζίμι.
:27:12
- Ο Ρόνι.
- 'Ημουν όλο το βράδι εκεί.

:27:16
- Ο Ρόνι.
- Πάμε.

:27:21
Εντάξει.
:27:25
- Το πορτοφόλι σου, Ρόνι; Το πορτοφόλι;
- Πάμε.

:27:29
Πάμε.
:27:30
- Τώρα μου δίνεις τα ονόματα;
- Τα θες ή όχι;

:27:34
Τι θέλεις; Αναστολή;
:27:36
Αν σου δώσω τα άτομα και με βγάλεις έξω,
δεν θα ζήσω ούτε μια μέρα.

:27:41
- Τι θέλεις λοιπόν;
- Θέλω να επισκεφθώ την κόρη μου.

:27:47
Μένει με την πεθερά μου,
που δεν την αφήνει να 'ρθει να με δει.

:27:52
Και θέλω μια μέρα για να πάω
εκεί πέρα και να την δω. Μια μέρα.


prev.
next.