1:26:10
Tienes esposa e hijas, ¿verdad, amigo?
1:26:15
Sí.
1:26:17
Ellas también se van a divertir.
1:26:20
Voy a disfrutar mucho
conociendo a tu familia.
1:26:23
- Déjalas en paz, Tommy.
- ¿Por qué? ¿Eh?
1:26:26
A las niñas les gusta divertirse.
Nos divertiremos todos juntos.
1:26:32
Tú y yo... y tu esposa...
1:26:36
y tus hijas.
1:26:38
- A partir de ahora, será divertidísimo.
- Te digo que las dejes en paz.
1:26:44
¿Es todo lo que tienes que decirme?
1:26:49
Creía que atenderías a razones...
1:26:52
pero si lo que buscas son problemas,
entonces los tendrás.
1:26:56
Déjame en paz a mí y a mi familia,
o quizá no haya terminado de hablar.
1:27:04
¿Y qué, amigo? Estoy limpio.
No pueden juzgarme dos veces por lo mismo.
1:27:09
No por asesinar a Larry Young.
1:27:12
Pero quizá sepa otras cosas.
1:27:16
Cuando estábamos juntos,
me contaste muchas cosas.
1:27:20
Te gusta alardear y hablar mucho,
como el mequetrefe que eres.
1:27:25
Me lo contaste todo como un tonto
y no he olvidado nada.
1:27:30
Sé bastante como para que te caigan
cien condenas encima...
1:27:33
si consigo que los demás testigos
corroboren lo que digo.
1:27:36
Incluso me diste buenas pistas
para encontrar a los demás testigos.
1:27:39
No llevas nada en el bolsillo, Tommy.
1:27:43
Eres tonto, pero no tan tonto.
1:27:46
Te condenarían a cadena perpetua
si te encuentran con una pistola.
1:27:52
Ahora, recuerda esto:
1:27:56
Toca a mi familia y empezaré a hablar
de una forma que nunca has visto.